傳統與先進技術的融合
倒入飲品，浮現花紋『冷感杯系列』

在這款對杯組倒入17℃以下的冰冷飲品，櫻花與富士山圖案便會展現色彩繽紛的一面。

隨著飲品倒入，漸漸浮現的花紋顏色，就像冰消雪融、春回大地的景色一樣美麗。
櫻花是日本經典的象徵，亦是重要的日本國花之一。
而富士山在2013年列為世界文化遺產，更是日本引以為傲的美麗靈山。

櫻花：粉紅色
富士山：藍色

※除此之外的部分為固定的花紋圖案，不會消失。

將杯中物一飲而盡時，杯子的溫度回到常溫，就會恢復原樣，讓每次倒酒都是樂趣，反覆欣賞這款對杯的設計巧思。
講究白瓷之精美而打造出的這款平盃，更能凸顯花紋變化之時的鮮豔色彩，是一款非常珍貴的作品。

這款平盃對杯組，集結了日本美麗景緻、傳統技術以及視覺享受，十分推薦買來贈送給親朋好友，或是特殊餐會上用來招待客人。

【丸モ高木陶器股份有限公司】

公司設在日本陶瓷產量傲居第一的岐阜縣多治見市，生產製造眾多美濃燒器皿，1300年歷史之久的日本傳統陶瓷。
主要販售營業用餐具，銷售對象為餐飲店、旅館飯店等等設施為主。
深獲信賴、品質有保證的日本製造技術，融合了「將溫度融入設計、將美味融入設計」的構想。
靈活運用傳統陶瓷本身的美麗，果敢地持續挑戰，創造出充滿新奇且感性的設計。
丸モ高木陶器股份有限公司陸續推出了藉由感冷、感溫使圖案變色的獨特商品，其設計備受日本各業界矚目。

商品規格

• 花紋：富士山
• 材質：陶瓷
• 尺寸：直徑90mm x 高34mm
• 容量：70cc
• ※以印刷紙箱包裝
• 製造商：丸モ高木陶器股份有限公司（MARUMO TAKAGI）
• Made in Japan 日本製

使用上注意事項

• 微波爐 ×
• 洗碗機 ×
• 烤箱 ×
• 直火加熱 ×

《注意事項》
※先將杯子冷藏，讓花紋冷卻過一次之後，使用杯子時更加顯色。
※強力磨擦杯子，可能導致轉印圖案剝落。
※請勿使用洗碗鋼刷或含研磨成分的清潔劑清洗杯子。
※請勿使用微波爐或烤箱等設備加熱杯子。
※花紋的染料對紫外線敏感，請勿長時間放置於陽光直射的環境之下。
※每件杯子為手工製造的緣故，轉印圖案的位置與形狀可能有所差異。
※關於花紋顯色，依實體各有差異。