คอนเซ็ปต์ก็คือ "ความกลมกลืนกับธรรมชาติในพื้นที่แบบญี่ปุ่นและตะวันตก" สินค้า Kutani Wa Glass ทำขึ้นโดยการผสมผสานเครื่องเซรามิคคุทานิซึ่งเป็นเครื่องเซรามิคลงลายที่มีชื่อเสียงระดับโลก และแก้วเอโดะซึ่งเป็นแก้วเป่าขึ้นรูปด้วยมือ ลองมาเพลิดเพลินไปกับความงดงามของผลิตภัณฑ์ซึ่งเป็นการรวมตัวของงานหัตถกรรมที่อนุรักษ์งานหัตถกรรมพื้นบ้านทั้งสองอย่าง

ความเห็นจากทางกองบรรณาธิการ FUN! JAPAN

1. เป็นงานฝีมือคุทานิของญี่ปุ่นอันขึ้นชื่อในราคาย่อมเยา
2. เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีลวดลายแบบญี่ปุ่นแบบง่าย ๆ ไม่มีพิธีรีตอง
3. เป็นผลิตภัณฑ์ทำด้วยงานฝีมือภูมิปัญญาพื้นบ้านที่สืบทอดมายาวนานกว่า 100 ปีทีละชิ้น

“งานฝีมือคุทานิของญี่ปุ่น” ซึ่งได้รับการชื่นชมอย่างสูงในระดับโลก

เทคนิคการลงลายของเครื่องเซรามิคคุทานิ ถูกเรียกว่า "Japan Kutani" หรืองานฝีมือคุทานิของญี่ปุ่น มาเป็นเวลานานหลายร้อยปี และได้รับการชื่นชมอย่างสูงจากทั่วโลก การะบวนการผลิตเหล่านี้ได้รับการถ่ายทอดส่งต่อมาสู่ช่างฝีมือในปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการออกแบบที่เรียกว่า "Kinhanazume" นี้เป็นที่นิยมทั่วโลก ลวดลายดอกไม้ที่วาดอย่างเป็นกระจุกอยู่ติดกันหนาแน่นและมีเส้นขอบหรือลวดลายที่วาดด้วยเส้นสีทองนนี้แหละที่เรียกกันว่า "Kinhanazume"

เครื่องเซรามิคคุทานิได้พัฒนาจนกลายเป็นเครื่องเซรามิคลงลายที่มีสีสวยงามและดูเลอค่าในดินแดนแคว้นคางะหนึ่งล้านโกคุ ด้วยประวัติความเป็นมาของการทำเพื่อใช้เป็นของบรรณาการให้แก่ผู้ครองแคว้น ทำให้เกิดคุณลักษณะจำเพาะเช่นนี้ขึ้นนั่นเอง

ลวดลายที่ต้องใช้ทักษะงานฝีมือขั้นสูงของญี่ปุ่น

การผสมเครื่องปั้นดินเผาเข้ากับและเครื่องแก้วนั้น โดยทั่วไปเป็นเรื่องที่ทำได้ยากมาก อย่างไรก็ตาม ก็มีการกล่าวกันว่า การใช้ภาชนะเครื่องปั้นดินเผาจะทำให้มองไม่เห็นถึงสีของเครื่องดื่ม ดังนั้น จากผลการค้นคว้าทักษะการรวมการผลิตของเครื่องปั้นดินเผาและเครื่องแก้ว ทำให้ทางเราได้ประสบความสำเร็จในการคิดค้นเทคนิคขั้นสูงในการการผสมงานทั้งสองอย่างเข้าด้วยกัน เทคนิคนี้ได้รับการชื่นชมอย่างสูงและได้รับรางวัล Good Design Award ประจำปี 2006 (ประเภทแขนงใหม่)

ความแข็งแกร่งของเทคนิคการผสมผสานงานนั้นก็ได้รับการประเมินอย่างสูงและยอดเยี่ยมมาก ดังนั้นจึงสามารถพบกับผลิตภัณฑ์ที่ปลอดภัยไว้ใจได้เมื่อเทียบกับผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ที่มีลักษณะคล้ายคลึงกัน

ทำด้วยงานฝีมือภูมิปัญญาพื้นบ้านที่สืบทอดมายาวนานกว่า 100 ปีทีละชิ้น

Kutani Wa Glass ทำการผลิตสินค้า Made in Japan โดยเน้นที่ผลิตภัณฑ์งานฝีมือพื้นบ้านในอำเภอโนมิจังหวัดอิชิกาวะ (ศูนย์กลางการผลิตของเครื่องเซรามิคคุทานิ)

ส่วนที่เป็นเครื่องแก้วผลิตขึ้นอย่างพิถีพิถันทีละชิ้นที่โรงผลิตงานฝีมือในจังหวัดชิบะ วัสดุเป็นคริสตัลเนื้อดี เป็นแก้วคริสตัลไร้สารตะกั่ว เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและคุณสามารถใช้งานได้อย่างอุ่นใจ

ส่วนที่เป็นเครื่องปั้นดินเผาทำอย่างระมัดระวังโดยการหล่อจากแบบ ลวดลายที่ลง (ลาย Shirotsubu Tetsusen และลาย Kinhanazume) เป็นเทคนิคที่สร้างขึ้นเมื่อกว่า 100 ปีที่แล้วในแหล่งผลิตเครื่องเซรามิคคุทานิ แม้ในปัจจุบันก็ยังคงใช้วิธีการวาดลงลายทีละชิ้นโดยช่างฝีมือผู้ชำนาญการ

คุณลักษณะพื้นฐาน

• ขนาด: ประมาณ 7.7 ซม. x 9 ซม.
• ปริมาตรบรรจุ: ประมาณ 280 มล.
• วัตถุดิบ: แก้วคริสตัล เครื่องปั้นดินเผา
• กล่องบรรจุ: กล่องไม้ (ขนาดกว้าง 10.6 ซม. x ยาว 16.6 ซม. x สูง 9.6 ซม.)
• Made in Japan
• Made by Seiho-do Inc.

※ ผลิตภัณฑ์อาจมีความแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับช่วงเวลาและล็อตที่ผลิต นอกจากนี้ รูปแบบและคุณลักษณะบางอย่างอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้

※ เนื่องจากกระบวนการผลิตเป็นงานฝีมือทั้งหมด จึงอาจมีความไม่สม่ำเสมอที่เนื้อวัตถุดิบ แม้จะไม่มีปัญหาในการใช้งานแต่ก็กรุณารับทราบไว้ก่อนทำการสั่งซื้อ

※ เวลาในการจัดส่งอาจล่าช้า ขึ้นอยู่กับสถานะการสั่งซื้อ สถานะการจัดหาวัสดุหรือวัตถุดิบที่ใช้ กระบวนการผลิต ฯลฯ

※ สีของผลิตภัณฑ์จริงอาจดูแตกต่างจากที่ปรากฎอันเนื่องมาจากสภาพแวดล้อมของจอแสดงผลที่ใช้

※ หากคุณต้องการคืนสินค้าหรือรับเงินคืนหลังจากสินค้าถึงมือแล้ว ทางเรายินดีจะทำการคืนเงินหรือเปลี่ยนสินค้าให้เฉพาะกรณีที่เป็นข้อบกพร่องทางการใช้งานที่มีมาแต่แรกเท่านั้น

※หากมีออร์เดอร์สั่งซื้อเกินจำนวนที่คาดไว้มากอาจขยายวันจัดส่งหรือออร์เดอร์ที่สั่งอาจถูกยกเลิกได้

ระยะเวลาจัดส่งโดยประมาณ

เราจะจัดส่งตามลำดับตั้งแต่สิ้นเดือนถัดจากเดือนที่ซื้อ
อย่างไรก็ตาม หากมีคำสั่งซื้อจำนวนมาก อาจจะต้องมีการผลิตเพิ่มเติมและการจัดส่งอาจจะล่าช้า